当“格高志远，学贯中外”被确定为我校的新校训时，这就意味着我们上外人将秉承这一信念，在工作和生活中都将其作为自己的座右铭，不断努力，与目标接近。我将这一八字校训，附会成一首短诗，作为我对校训的理解。
“格高作人杰
志远行千里
学贯古今论
中外天下事。”
格高作人杰。
是要树立高尚的人格，不为利益所动。在历史长河中，有多少英豪雄韬伟略，为自己的国家奉献，为时代的乱世挺胸而出，为国人的命运忧心忡忡。他们都有着高尚的品格，严谨的操守，卓越的眼光和过人的能力。
志远行千里。
古人远：千里之行始于足下。
诸多的教训都告诉我们不能被眼前的现象蒙蔽，也不满足现状贪图安逸，而要清楚自己的地位，并取他人之长补自己之短，不断奋斗，不断提升，以至站稳脚跟，成为翘楚。志在千里，并不是一句空话，它是由无数个小志累计而成的。
学贯古今论、中外天下事。格高志远，学贯中外。
捧着一颗上外心，系着一份上外情，教好书，育好人，行千里路。
（国际金融贸易学院工会主席 曹宏苓）