与世界的交流与沟通，是我们上外人的使命。
那么如何很好地执行我们的使命呢？“格高志远，学贯中外”就是对外交流的行为准则。
“格”就是风度。作为上外的学生，我们站在与世界的交流的第一线。我们代表了国家的形象，民族的形象，我们的一举一动，对世界来说，就是中国的一举一动。是长袖善舞的泱泱大国之风，还是回旋不足的鄙陋小气，都体现在我们的行为中。格高而能超群，超群才能不凡。格高对于上外来说就意味着高风度，高姿态，高水准。以最高的标准来要求，才能做到最好。时刻追求“格高”的上外形象，才能代表当代中国复兴的形象。所以“格高”必须作为我们上外人必须具备的精神。
“志”就是理想。理想是行为的动力，有了目标，才会去追求。作为我们国家面对世界的窗口，上外的奋斗目标，必然要与当代中国的奋斗目标相一致——实现中华民族的伟大复兴，完成中国的再度崛起，重现东方文明的辉煌。正是为了这个理想，我们才学习外语，才用我们学会的外语，去向发达国家学习他们的长处和优点，吸收他们思想和文化的精华，为我所用，以达到我们自己的目的。我们最终要实现的理想，不是“外向”的，而是“内向”的，是利用和借助外部一切有利的条件，来实现中国自身的强大。
当然，交流与沟通是双向的。作为一所以外语为主要方向的院校，对东西方文化的融会贯通，是我们的任务中一个重要的环节。“学贯中外”的就意义在于：我们不仅要把国外的东西介绍进来，而更要把中华文明传播出去。这样做，符合中国的国家利益。在当今国事蒸蒸日上的情况下，我们要在吸纳国外先进思想理念的同时，把中华文化的精髓散播到海外。扩大中国在世界范围的影响，让世界听我们的声音，接受我们的思想，仰慕我们的文化，以向外的行动，实现向内的利益。
在“学贯中外”的过程中，我们必然会遇到两个问题。第一：如何传播中国文化，才能体现出中国最好的形象？第二，西方文化中有精华也有糟粕，更有某些居心叵测的势力妄图对中国施加负面的影响，如何取舍，才能实现国家利益的最大化？“格高志远”就是对“学贯中外”的最好指导。格高则不移，志远能行坚。时刻保持高格调，实现高要求，才能不为某些低级的时俗所影响，在对外交往中保持良好的形象。时刻牢记理想，坚定自己的的信仰，才能在面对外界诱惑时保证立场不动摇，坚决为祖国复兴的事业作出贡献。
在过去的两千年里，中国扮演着世界中心的角色。作为一个中国人，我坚信：在未来的两千年里，作为人类文明最杰出代表的中华文明，仍将继续承担这份伟大而光荣的责任。虽然从晚清开始，我国经历了一百年的衰退期，因为落后，而遭受了莫大的屈辱。但是，即使在最贫弱、最艰难的时刻，中华民族依然挺立着不屈的脊梁。我们用事实证明，作为一个优秀的民族，任何困难都无法将我们压垮。现在，中国——东方的巨人，我们的伟大祖国——已经重新站立了起来。我们正在复兴，并且必将复兴。
终有一天，我们的语言、文字、艺术、文化、理念、思想、我们的制度、我们的信仰，会跨越高山大洋，传播到世界的每一个角落。在每一个有人存在的地方，都将飘扬着我们鲜艳的旗帜！领导世界是中国的责任，更是中国的义务。过去是，未来也一定是！（05级旅英2班 卢诗聪）