东方语学院 陈素权
“校训”是一所学校的“魂”，反映着一所学校的总体价值取向。从“文明、团结、求实、奋进”到“格高致远，学贯中外”，新校训的出炉，反映了全校师生的心声，体现了上外办学理念的发展。新校训融合了做人、做事、做学问的准则，给上外学子指明了努力的方向，在现时代具有重要意义。
格——自古以来，中国人就崇尚高风亮节，高尚的品格被比作各种各样的美好事物：她是屈原眼中空谷幽兰似的一株香草，是五
一个人有博大的心胸与高尚的品格，才能做到做人做事无愧于心，才能摆脱一己私利的纠缠，放眼“天下兴亡”。“戚戚于富贵，汲汲于贫贱”永远得不到进步。为人格当先，做事公为大，树立正确的价值观，坚持社会主义的核心价值体系，是“成人”的第一步。
志——志，即志向、理想。每个人都有着或崇高或平凡的理想，它激励着我们不断前进。人生在世，不过光阴数十载，每个人都想让仅有的一次生命发光发热，不愿碌碌无为。听“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”，有人以解决天下苍生的疾苦为志，听“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”，有人以保家卫国，捍卫祖国为志……
有远大的理想和抱负，才能严格要求自己，形成为之奋斗的不竭动力。
学——有了格，有了志，就等于我们有了一份人生企划，一张宏伟蓝图，要切实践行它，就需要脚踏实地的工作与学习，努力成为汲取古今中外知识的饱学之士。正如一首诗所云：“我不去想是否能够成功，既然选择了远方，便只顾风雨兼程……我不去想身后会不会袭来寒风冷雨，既然目标是地平线，留给世界的只能是背影……”
立——在人的一生中，有许多事可以从头再来，但大学生活只有一次，每个同学都应该珍惜大学生活，塑造自己的人格，增加自己的学识，不断成长进步，做到“今天我们以上外为荣，明天上外以我为荣”。
“格高志远，学贯中外”，简简单单八个字，精辟地概括了一名大学生从做人到治学，从立人到立业中所应该具有的素质与品格，字字铿锵，含义隽永，值得每位上外学子学习，深思，践行。
因此，我们每位上外学子都应以校训为灯塔，为旗帜，指引我们正确地前进，让青春无悔，让青春飞扬。
以高尚的品格为帆，迎风招展，映衬得如此气宇轩昂；
以远大的理想为向导，瞄准目的，探求新知，不会迷失方向；
以塌实的干劲为动力，步步为营，相信自己，梦想就在前方；
青春梦之舰就要起航，激情澎湃，豪情万丈！