2007—2009年度劳动模范和模范集体表彰大会4月28日在市委党校大礼堂隆重举行。我校德语系主任卫茂平教授受到表彰，荣获2007—2009年度上海市先进工作者称号。在此谨向卫茂平教授表示衷心的祝贺。
卫茂平教授现任上海外国语大学德语系主任，教育部高等学校外语专业教学指导委员会委员、德语分委员会副主任委员，中国外国文学学会德语文学研究分会副会长。
卫茂平自1982年6月毕业于原上海外国语学院德语专业并留校任教。1986年赴德国留学，主修德语文学，辅修英语语言文学、历史学。1989年11月获德国海德堡大学哲学（德语文学）博士学位，同年底回国任教。1994年至1996年为德国海德堡大学德语系客座研究员。并曾在德国、新加坡、韩国和日本等国参加国际学术会议。现任德语系主任。德国洪堡基金会研究金获得者，并获得包括国务院特殊津贴等多种荣誉和奖项。
卫茂平教授曾为本科生开设德语精读（综合）、阅读、视听说、文学专题等课程。近年来为本科生、硕士生和博士生开设德语文学史、德语文学研究导论、德国小说、德语文学研究、德语文学理论等课程。主要从事德语近现代文学研究。已发表学术论文四十多篇。已出版主要学术著作为：《中国对德国文学影响史述》（上海外语教育出版社1996），《异域的召唤——德国作家与中国文化》（主笔，宁夏人民出版社2002），《德语文学汉译史考辨——晚清和民国时期》（上海外语教育出版社2004）。出版德语文学、哲学译著二十多部，其中有《青年维特之烦恼》（北岳文艺出版社1996）《恶——或者自由的戏剧》（云南人民出版社2001），《哲学家的咖啡馆》（复旦大学出版社2001），《迸涌的流泉》《上海译文出版社2004》等，参加多部德语词典和德语教材的编撰工作。
卫茂平老师潜心教学，力推教改，注重学科建设与课程建设，敬业垂范，成果丰硕，赢得了同事和学生的尊敬。 （校工会）